Eguaras

Concejo del municipio de Atez, partido judicial de Pamplona, Navarra. Se halla a los 1° 59″ 39″ y 42° 55′ 18″, al S. del término y SE. de la capital del mismo Erice, próximo al monte Llarragorri (715 m.), a 593 m. de altura, en la orilla derecha de un pequeño barranco, afluente del de Beroa.

Población

1960: 95 h. A comienzos del siglo XIX constaba de 139 personas.

Lengua

Castellano y euskera. L. L. – Bonaparte, en 1869, clasificó a su euskera en el dialecto alto-navarro septentrional y, dentro del mismo, en el subdialecto de Ulzama y variedad de Lizaso. En el primer tercio del siglo XIX, Añibarro la incluye, a efectos de predicación, en una lista de localidades cerradamente vascoparlantes (Varios: “G. H. L. V.”, Auñam., 1960, t. I, pp. 44-60). En la actualidad el número de vascófonos parece ser que no supera la cifra de 15 personas (P. de Y.: “Los D. y V.”, sep. “B. R. S. V. A. P.”, 1973, pp. 34 y 36).

Organización Foral

Lugar del valle de Atez, merindad de Pamplona. Ejercía la jurisdicción el diputado del valle y el regidor elegido por el pueblo. En cumplimiento de la Ley de Desamortización del 1 de mayo de 1855 se vendieron en esta localidad, en 1863, dieciocho fincas rústicas, una huerta y una era de trillar. [Ref. R. G. CH. “La D. C. en N.”].

Organización Eclesiástica

Parroquia dedicada a San Martín, arciprestazgo de Anué, obispado de Pamplona.